Élections au conseil d’administration

Classé dans : Actualités | 0

L’Ordre des traducteurs, terminologues et interprètes agréés du Québec informe ses membres que la période des élections sera du 30 août au 14 septembre 2023. Ces élections viseront à pourvoir quatre postes d’administrateur ou d’administratrice (trois en traduction et un en terminologie) au … Lire la suite­­

Se former autrement

Classé dans : Actualités | 0

Le nouveau numéro de Circuit est en ligne! Le numéro 159 explore la diversité de l’étude de la traduction en examinant d’autres types de formation. Consulter le magazine : http://bitly.ws/LBrh

Une belle visibilité pour nos professions!

Classé dans : Actualités | 0

En février dernier, l’OTTIAQ a contribué à Opération Avenir, un fascicule gratuit qui accompagne les jeunes du secondaire dans leur orientation de carrière. Une excellente façon de faire découvrir nos professions aux jeunes! Pour revoir le fascicule : http://bitly.ws/KDoq Pour consulter le … Lire la suite­­

Nouveau

Le traduitdu

| |

(Volet 1 de 2) Le traduitdu résulte d’une traduction mimétique. C’est du réchauffé. Il est plus générique et moins caricatural que le franglais, le fragnol ou le spanglish. Les hyperliens ci-dessous pointent vers de... Pour en savoir plus

Cooptations au sein du conseil d’administration

| |

Antoine Galipeau, traducteur agréé, et Sarah Bouffard, traductrice agréée, se joignent au conseil d’administration de l’Ordre. L’Ordre est heureux d’accueillir deux nouveaux membres au conseil d’administration. Antoine Galipeau représentera le secteur d’activité professionnelle... Pour en savoir plus