Avec ses juricourriels, l’Université de Saint-Boniface veut encourager l’utilisation du français dans les textes à caractère juridique. Ce service présente des points de langue sur des termes ou des expressions du vocabulaire juridique ou des mini-lexiques.
La préparation et la diffusion des juricourriels sont assurées par l’Université dans le cadre de l’Initiative d’appui à l’accès à la justice dans les deux langues officielles du ministère de la Justice du Canada.
Le plus récent mini-lexique porte sur le droit successoral et est accessible en anglais-français et en francais-anglais.
Aussi, l’établissement invite à visiter son Centre virtuel de ressources en français juridique pour trouver des ressources à caractère juridique. Il propose aussi des activités interactives de formation en français juridique préparées pour le personnel de soutien en milieu juridique.
Laisser un commentaire