« La demande en traducteurs va perdurer pendant des décennies »
Interrogé et cité par «La Presse» dans un article paru le 7 juin, Donald Barabé, président de l’Ordre se veut rassurant quant à l’avenir de la traduction professionnelle.
Donald Barabé : « Tous les scientifiques du monde doivent publier dans leur langue, c’est l’objectif que nous devons viser! »
Donald Barabé était l’invité, le 17 mai, de l’émission politique de QUB radio « Là-haut sur la colline » du journaliste Antoine Robitaille. Extraits.
L’IA est-elle un danger pour la traduction professionnelle? Donald Barabé répond au micro de Mario Dumont
L’IA est-elle un danger pour la traduction professionnelle? Donald Barabé répond au micro de Mario Dumont. Lire et écouter…
L’IA peut-elle rivaliser avec les interprètes?
Un chercheur et traducteur-interprète en langue arabe explique pourquoi l’éventualité d’une disparition prochaine de l’interprétation humaine au profit de l’intelligence artificielle (IA) est peu probable. Lire.